Veranstalter:
Website der Messe Berlin
Datum der Veranstaltung:
3-5 März 2026
ITB - The Travel Network
3-5 März 2026

Vox Group

ITB Innovators

Ein KI-gestütztes Gerät mit der Aufschrift Vox.
VOX Aura liefert KI-gestützte Live-Übersetzung für Gruppenführungen in über 50 Sprachen – ohne Smartphones, Apps und Roamingkosten. © Vox Group

VOX Aura ermöglicht Live-Übersetzung für Gruppenführungen in über 50 Sprachen

  • Aussteller: Vox Group
  • Standnummer: 25 | 326

Mehrsprachige Gruppenführungen sind in der Praxis oft durch begrenzte Sprachkapazitäten und hohen organisatorischen Aufwand eingeschränkt. VOX Aura setzt hier an und soll die mehrsprachige Vermittlung vereinfachen und operative Komplexität für Reiseveranstalter reduzieren.

Live-Übersetzung ohne Smartphone, App und Roaming

VOX Aura übersetzt die Live-Kommentare von Guides in Echtzeit in mehr als 50 Sprachen. Die Übersetzungen werden direkt auf VOX-Radioempfänger übertragen. Damit entfällt die Notwendigkeit, dass Teilnehmende Smartphones nutzen, Apps installieren oder mobile Datennutzung im Ausland einkalkulieren müssen.

KI-basierte, kontextbezogene Sprachinterpretation

Das System arbeitet mit proprietären KI-Algorithmen, die Sprache kontextuell interpretieren sollen. Ziel ist, dass Eigennamen, historische Bezüge und lokale Details bei der Übersetzung erhalten bleiben und die inhaltliche Qualität der Führung nicht verloren geht.

Robuste Hardware, entwickelt und gefertigt in Italien

Die Hardware wurde in Italien entwickelt, produziert und auf Langlebigkeit, Audioqualität und einfache Bedienbarkeit ausgelegt – alles mit Blick auf den intensiven Einsatz im Tourbetrieb.

Hybridmodell mit POPGuide

VOX Aura ist in das bestehende VOX-Ökosystem integriert, einschließlich POPGuide, der Self-Guided-Digital-Lösung des Unternehmens für Städte und Venues. Auf die Weise entsteht ein hybrides Modell aus Live-Guiding und selbstgeführten Erlebnissen, das unterschiedliche Präferenzen von Reisenden abdecken soll.

Internationale Präsenz und Meilenstein 2026

Die Vox Group ist in über 150 Ländern aktiv und arbeitet mit mehr als 5.600 Organisationen aus dem Reise- und Kulturbereich zusammen. Zudem blickt das Unternehmen in diesem Jahr auf sein bereits 25-jähriges Bestehen zurück.

Weitere Informationen unter www.voxtours.com